Los herederos directos o causahabientes de la sucesión quedan facultados para reclamar la indemnización por daño moral

Sentencia Nº RC.000457 de la Sala de Casación Civil, Expediente Nº 09-657 de fecha 26/10/2010. Materia: Derecho Procesal Civil. Tema: Daño Moral:

(…) sólo en caso de muerte de la víctima, es que los herederos directos o causahabientes de esta, quedan facultados para reclamar la indemnización de daño moral a que hubiere lugar, por el dolor sufrido con ocasión a dicho fallecimiento, en virtud de que los herederos o causahabientes sufren los denominados perjuicios indirectos o reflejos que nacen de la muerte de un pariente o familiar, pero en el caso de que la víctima quede viva, es a ésta a quien le corresponde la acción judicial por resarcimiento del daño moral por las lesiones sufridas, pues es a la víctima a quien se le ocasiona el daño directo o el daño corporal por padecer las lesiones en su propio cuerpo.(…)